Conditions Générales de Vente
Dernière mise à jour : 2 mai 2026 · Version 1.0
Article 1 — Objet
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent les relations contractuelles entre :
- Yallah Darija, auto-entrepreneur immatriculé au Maroc sous le n° [AE], ICE [ICE], domicilié [adresse], représenté par [Nom du fondateur] (ci-après « le Prestataire »)
et toute personne physique ou morale (ci-après « le Client ») souhaitant bénéficier d'une prestation proposée sur le site yallahdarija.com.
Toute commande implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV.
Article 2 — Prestations proposées
Le Prestataire propose :
- Cours individuels en visioconférence (Cours d'essai, Pack de 5, 10 ou 20 leçons) ;
- Cours en groupe en visioconférence (Drop-in, Abonnement Mensuel) ;
- Cours auto-formés en ligne (Foundations, In Conversation, The Bundle) ;
- Programme d'immersion résidentiel (Marrakech Bootcamp) ;
- Programmes pour entreprises et institutions (Corporate).
Les caractéristiques de chaque prestation (durée, format, livrables, prix) sont décrites sur la page de l'offre concernée.
Article 3 — Prix
Les prix sont indiqués en Dirhams marocains (MAD) ainsi qu'en équivalent euros (EUR) à titre indicatif. La devise de facturation effective est précisée au moment du paiement.
Les prix incluent l'ensemble des coûts liés à la prestation, sauf mention contraire (ex. transport et restauration non couverts pour le bootcamp).
Le Prestataire se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Les prestations sont facturées au tarif en vigueur au moment de la commande.
Article 4 — Commande et paiement
La commande s'effectue en ligne via le Site, via Calendly (cours individuels), via le formulaire de contact (offres groupes, corporate, bootcamp) ou directement par e-mail.
Les paiements sont opérés via :
- Carte bancaire : Stripe ou CMI (technologie 3D Secure)
- PayPal (sur demande)
- Virement bancaire (clients basés au Maroc)
Le paiement est exigible à la commande. Aucune prestation n'est délivrée avant encaissement effectif.
Article 5 — Cours individuels et en groupe (live)
5.1 Réservation
La réservation d'une session individuelle s'effectue via Calendly. Le lien Zoom est envoyé automatiquement par e-mail après paiement.
5.2 Annulation et report par le Client
- Annulation plus de 24 heures à l'avance : report gratuit dans un délai de 30 jours.
- Annulation moins de 24 heures à l'avance ou non-présentation : la session est consommée et non remboursée.
5.3 Annulation par le Prestataire
En cas d'empêchement du Prestataire, la session est reprogrammée à une date convenue avec le Client, sans frais.
5.4 Validité des packs
- Pack de 5 leçons : valide 3 mois à compter de la première leçon.
- Pack de 10 leçons : valide 4 mois à compter de la première leçon.
- Pack de 20 leçons : valide 8 mois à compter de la première leçon.
Au-delà du délai de validité, les leçons non utilisées sont considérées comme expirées sans remboursement, sauf accord écrit préalable (raison médicale ou cas de force majeure).
5.5 Remboursement du cours d'essai
Le Client insatisfait par son cours d'essai dispose d'un délai de 7 jours pour demander le remboursement intégral par e-mail à hello@yallahdarija.com, en exposant brièvement les motifs de son insatisfaction.
5.6 Remboursement des packs
Tout pack de leçons (5, 10 ou 20) peut faire l'objet d'un remboursement à hauteur de 50 % du montant total, dans les 14 jours suivant l'achat, et à condition que moins de 3 leçons aient été consommées. Au-delà de ces conditions, aucun remboursement ne sera effectué.
Article 6 — Cours auto-formés (Foundations, In Conversation, Bundle)
6.1 Accès et durée
L'accès aux cours auto-formés est délivré à vie, sur la plateforme [Teachable / Podia / autre], dans les 30 minutes suivant la confirmation du paiement.
6.2 Droit de rétractation
Conformément aux usages du e-learning, le Client dispose d'un droit de rétractation de 30 jours à compter de la date d'achat, à condition d'avoir consommé moins de 30 % du contenu. Au-delà, l'achat est considéré comme définitif.
6.3 Mises à jour
Les mises à jour des cours sont incluses gratuitement à vie pour tout Client ayant acheté la version d'origine.
6.4 Usage personnel
L'accès est strictement personnel et nominatif. Le partage de comptes, le téléchargement non autorisé ou la diffusion publique des contenus sont interdits et peuvent entraîner la suspension immédiate de l'accès sans remboursement.
Article 7 — Cours en groupe (Drop-in et Abonnement Mensuel)
7.1 Drop-in
La séance Drop-in est facturée à l'unité. Annulation gratuite jusqu'à 12 heures avant la session.
7.2 Abonnement Mensuel
L'Abonnement Mensuel donne droit à 4 sessions par mois calendaire. Les sessions non utilisées ne sont pas reportables au mois suivant.
L'abonnement est renouvelé automatiquement chaque mois sauf résiliation. Le Client peut résilier son abonnement à tout moment depuis son espace client ou par e-mail, avec effet à la fin du mois en cours.
7.3 Niveau minimum
Le Prestataire se réserve le droit de refuser un Client à une session de groupe si son niveau ne correspond pas au niveau du groupe. Dans ce cas, un remboursement intégral est proposé.
Article 8 — Marrakech Bootcamp
8.1 Réservation
La réservation du bootcamp s'effectue par formulaire de contact. Un acompte de 30 % valide la réservation. Le solde est exigible 30 jours avant le début du bootcamp.
8.2 Annulation par le Client
- Annulation à plus de 60 jours du bootcamp : remboursement intégral moins frais administratifs (300 MAD).
- Annulation entre 60 et 30 jours : 50 % du montant remboursé.
- Annulation à moins de 30 jours : aucun remboursement, sauf cas exceptionnels (urgence médicale, deuil), traités au cas par cas.
8.3 Annulation par le Prestataire
En cas de force majeure (catastrophe naturelle, événement politique, pandémie, etc.) ou si le seuil minimum d'inscriptions (3 participants) n'est pas atteint, le bootcamp peut être annulé. Les sommes versées sont alors intégralement remboursées dans un délai de 14 jours, ou créditées pour la session suivante (au choix du Client).
8.4 Assurance et responsabilité
Le Client est tenu de souscrire une assurance voyage couvrant les frais médicaux, le rapatriement et l'annulation pour cas de force majeure, à ses frais. Une preuve d'assurance est exigée 14 jours avant le bootcamp.
Le Prestataire dispose d'une assurance Responsabilité Civile professionnelle couvrant les activités du bootcamp. Sa responsabilité est engagée uniquement en cas de faute prouvée. Aucune responsabilité ne saurait être engagée en cas de :
- Dommage matériel ou corporel survenu lors d'une activité libre (déjeuners non encadrés, déplacements personnels, etc.) ;
- Vol, perte ou dégradation des effets personnels du Client ;
- Comportement contraire à la sécurité ou aux instructions du Prestataire de la part du Client.
8.5 Inclusions et exclusions
La prestation inclut : 15 heures de cours, 3 sorties culturelles guidées, 1 dîner chez l'habitant, 1 cours de cuisine, welcome pack, certificat. Selon l'option choisie, l'hébergement en chambre double dans un riad partenaire peut être inclus.
La prestation n'inclut pas : transports vers/depuis Marrakech, déjeuners (sauf cours cuisine), assurance personnelle, dépenses personnelles.
Article 9 — Données personnelles
Le traitement des données personnelles est encadré par la Politique de Confidentialité, accessible sur le Site, conforme à la loi marocaine n° 09-08 et au RGPD européen pour les Clients résidant dans l'Union Européenne.
Article 10 — Force majeure
Aucune des Parties ne saurait être tenue responsable d'un manquement à ses obligations dû à un cas de force majeure tel que défini par la jurisprudence marocaine.
Article 11 — Réclamations
Toute réclamation doit être adressée par e-mail à hello@yallahdarija.com. Le Prestataire s'engage à fournir une réponse écrite dans un délai de 7 jours ouvrés.
Article 12 — Droit applicable et juridiction
Les présentes CGV sont régies par le droit marocain. En cas de litige, les Parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, les tribunaux de [ville où tu es immatriculé] seront seuls compétents.
Pour les Clients consommateurs résidant dans l'Union Européenne, ce choix de juridiction ne peut priver le Client des protections accordées par les dispositions impératives de la loi de leur pays de résidence.